Logo
Translation and English learning by Britannica
merriam webster

3 Translation results for pasada in English

sustantivo | adjetivo | verbo

pasada sustantivo

es
passage, passing; pass, wipe, coat (of paint)

pasado adjetivo

es
past; stale, bad, overripe; old-fashioned, out-of-date; overripe, slightly spoiled

pasar verbo

es
to pass, to give; to pass, to go by, to come by; to pass (a test); to come in, to enter; to happen; to go over, to cross; to manage, to get by; to spend (time); to tolerate; to be over, to end; to go through, to suffer; to show (a movie, etc.); to overtake, to

Reverse translation for pasada

passage  - paso, pasillo (dentro de un edificio), pasaje (entre edificios), travesía (por el mar), viaje, pasaje (en musica o literatura) 
passing  - fallecimiento 
pass  - paso, desfiladero, puerto, pase, permiso, pase (en deportes), situación (díficil) 
wipe  - pasada (con un trapo, etc.) 
coat  (of paint) - abrigo, pelaje (de animales), capa, mano (de pintura) 
past  - hace, ultimo, pasado, pasado (en gramática) 
stale  - rancio, duro, (figurado) viejo, pasado 
bad  - malo, podrido, grave, defectuoso, perjudicial, corrompido, travieso 
old-fashioned  - anticuado, pasado de moda 
out-of-date  - anticuado, obsoleto, pasado de moda 
to pass  - pasar por, pasar, cruzarse, pasarse, adelantar, pasar (tiempo), transcurrir, ocurrir, aprobar (un examen, una ley), aprobar (en un examen), fallar 
to give  - dar, regalar, obsequiar, hacer regalos, pagar, ceder, romperse, pronunciar, causar, ocasionar, otorgar 
to go by  - pasar 
to pass  (a test)
to come in  - entrar, pasar, (mercadería) llegar 
to enter  - entrar, entrar en, entrar a, comenzar, iniciar, anotar, inscribir, dar entrada a, alistarse en, hacerse socio de 
to happen  - pasar, ocurrir, suceder, tener lugar, acontecer, resultar, ocurrir por casualidad 
to go over  - darle vueltas (a algo), revisar, analizar, repasar 
to cross  - cruzar, atravesar, tachar, cancelar, cruzar (en genética) 
to manage  - arreglárselas, controlar, manejar, administrar, dirigir, lograr, ingeniárselas para 
to get by  - arreglárselas 
to spend  (time)
to tolerate  - tolerar, aceptar, aguantar, soportar 
to be over  - hacer (algo) de nuevo, volver a hacer (algo), rehacer (algo) 
to end  - terminar(se), acabar, concluir(se), terminar, poner fin a, concluir 
to go through  - cruzar, atravesar, (figurado) sufrir, soportar, (informal) agotar, acabar, revisar 
to suffer  - sufrir, padecer (dolores, etc.), permitir, dejar 
to show  (a movie, etc.)
to overtake  - pasar, adelantar, rebasar