to break out  - salirse, estallar (dícese de una guerra, la violencia, etc.), fugarse, escaparse 

to erupt  - hacer erupción (dícese de un volcán o un sarpullido), estallar (dícese de la cólera o la violencia) 

to undo  - desabrochar, desatar, abrir, anular, deshacer, reparar (daños, etc.), arruinar, destruir 

to untie  - desatar, deshacer 

to unleash  - soltar, desatar 

to trigger  - causar, provocar 

to precipitate  - precipitar, provocar, precipitarse (en química), condensarse (en meteorología), arrojar, precipitar (en química)